Guidebook for Otawara

Hiroaki And Ayaka
Hiroaki And Ayaka
Guidebook for Otawara

Food Scene

この辺りでは、評判の良いおしゃれでおいしい店です。ステーキやハンバーグ等洋食を中心に美味しいメニューが沢山あります。
クローバーボヌール
5-chōme-3764-95 Asaka
この辺りでは、評判の良いおしゃれでおいしい店です。ステーキやハンバーグ等洋食を中心に美味しいメニューが沢山あります。
Best Indian curry restaurant around here. I recomend you to go there if you like Indian curry. インド人がつくってる本格的なインドカレー店です。この辺りでは一番おいしいカレー店です。駐車場が店の前にないのですが隣の紳士服店にとめても良いらしいです。
ダンニャワード
1-chōme-1-10 Honchō
Best Indian curry restaurant around here. I recomend you to go there if you like Indian curry. インド人がつくってる本格的なインドカレー店です。この辺りでは一番おいしいカレー店です。駐車場が店の前にないのですが隣の紳士服店にとめても良いらしいです。
宿泊場所から歩いて行ける居酒屋の一つです。海鮮料理が豊富です。お通しで4種類のあぶりものから選べるのもうれしいです。
Umibozu Nishinasu
317-8 Ishibayashi
宿泊場所から歩いて行ける居酒屋の一つです。海鮮料理が豊富です。お通しで4種類のあぶりものから選べるのもうれしいです。
宿泊場所から歩いて行ける居酒屋の一つです。イタリアンレストランで石窯で焼いたピザがお勧めです。
ガブ飲みワインバル らびーた
666-5 Ishibayashi
宿泊場所から歩いて行ける居酒屋の一つです。イタリアンレストランで石窯で焼いたピザがお勧めです。
この辺りで一番ピザがおいしいイタリアンレストランです。
ヴィアナポリ
417-6 Naka
この辺りで一番ピザがおいしいイタリアンレストランです。
この辺りで韓国料理を食べるなら、ここがお勧めです。石焼ビビンバが美味しいです。サムゲタンも美味しいです。
春香伝本館
477-54 Shimotano
この辺りで韓国料理を食べるなら、ここがお勧めです。石焼ビビンバが美味しいです。サムゲタンも美味しいです。
那須では非常に有名なパン屋です。連休は特に混雑しているのでご注意ください。奥にレストランもあり、色々な料理が食べられます。宇都宮の方にも店があるので、混雑を避けたい方はそちらの方がおすすめです。
11 warga lokal merekomendasikannya
Bakery Cafe Penny Lane
656-2 Yumoto
11 warga lokal merekomendasikannya
那須では非常に有名なパン屋です。連休は特に混雑しているのでご注意ください。奥にレストランもあり、色々な料理が食べられます。宇都宮の方にも店があるので、混雑を避けたい方はそちらの方がおすすめです。
那須方面では有名でオシャレなカフェです。那須点は連休中等は非常に混みあいますので、混雑を嫌われる場合は黒磯駅近くに本店がありますので、そちらがお勧めです。
NASU SHOZO CAFE
乙-2730-25 高久
那須方面では有名でオシャレなカフェです。那須点は連休中等は非常に混みあいますので、混雑を嫌われる場合は黒磯駅近くに本店がありますので、そちらがお勧めです。
Japanese-style Pub. 5 minutes from here by walking. 宿泊場所から歩いて行ける居酒屋の一つです。ボリュームが多めの居酒屋です。先日行った際はイケメンの店員がいました。
あかまる
Japanese-style Pub. 5 minutes from here by walking. 宿泊場所から歩いて行ける居酒屋の一つです。ボリュームが多めの居酒屋です。先日行った際はイケメンの店員がいました。
This is best buckwheat noodles resturant around here. 私の上司がこの辺りで一番おいしい蕎麦屋だとお勧めしていました。確かに美味しいですし、栃木県産と茨城県産の蕎麦粉を選べ、産地による味の違いを実感できます。
百承蕎麦・大和
658-99 Sankuchō
This is best buckwheat noodles resturant around here. 私の上司がこの辺りで一番おいしい蕎麦屋だとお勧めしていました。確かに美味しいですし、栃木県産と茨城県産の蕎麦粉を選べ、産地による味の違いを実感できます。
Good buckwheat noodles resturant. It is very clouded. I recomend you to go earlyer than lunch time. 地元のおばちゃんたちが作っている家庭感満載のボリュームもたっぷりのそば店です。いつも混んでいます。
そすい庵
656-2 Sankuchō
Good buckwheat noodles resturant. It is very clouded. I recomend you to go earlyer than lunch time. 地元のおばちゃんたちが作っている家庭感満載のボリュームもたっぷりのそば店です。いつも混んでいます。
Good barkery around here. You can buy fruit rich cakes. この辺で私の好きなパン屋です。ケーキが賛否両論ですが、私はクリームが食べられず甘すぎるものが苦手なのですが、ここのケーキはフルーツたっぷりで甘さが控えめなケーキが多いのです。最近は休日にランチバイキングをやっています。
Schellen Baum Nishinasuno
1-chōme-1006-1 Shimonagata
Good barkery around here. You can buy fruit rich cakes. この辺で私の好きなパン屋です。ケーキが賛否両論ですが、私はクリームが食べられず甘すぎるものが苦手なのですが、ここのケーキはフルーツたっぷりで甘さが控えめなケーキが多いのです。最近は休日にランチバイキングをやっています。
Ornganic resturant. Fermented chicken or fish is good. 自然食を提供しているレストランです。麹に漬けこんだ肉や魚から作った唐揚げや焼き魚定食等が美味しいです。またサラダから提供するベジタブルファーストなのも嬉しいです。
CLICK
2-chōme-106-25 Minamigōya
Ornganic resturant. Fermented chicken or fish is good. 自然食を提供しているレストランです。麹に漬けこんだ肉や魚から作った唐揚げや焼き魚定食等が美味しいです。またサラダから提供するベジタブルファーストなのも嬉しいです。
Tasty Ramen noodle restaurant. Chicken soup. いまいちなラーメン店が多いこの辺の中ではかなりおいしいラーメン屋です。軍鶏の刺身もおいしいです。場所がかなりマニアックな場所にありますので、道端の看板を見逃さないように行ってください。
ラーメン美幸
118-277 Kamiatsusaki
Tasty Ramen noodle restaurant. Chicken soup. いまいちなラーメン店が多いこの辺の中ではかなりおいしいラーメン屋です。軍鶏の刺身もおいしいです。場所がかなりマニアックな場所にありますので、道端の看板を見逃さないように行ってください。
Best fish resturant Izakaya around here. it is little bit far from here, you should go by car. この辺では魚が一番おいしい居酒屋です。魚以外にもおいしい料理が多いです。宿泊場所からは遠いので代行で帰ってくる必要があります。
Best fish resturant Izakaya around here. it is little bit far from here, you should go by car. この辺では魚が一番おいしい居酒屋です。魚以外にもおいしい料理が多いです。宿泊場所からは遠いので代行で帰ってくる必要があります。
この辺では一番のお勧めのとんかつレストランです。肉が柔らかくてとてもおいしいです。地味に味噌汁もとても美味しいです。 The best Tonkatsu restaurant around here. It is very soft texture.
とんかつとんくん
1-chōme-9-52 Murasakizuka
この辺では一番のお勧めのとんかつレストランです。肉が柔らかくてとてもおいしいです。地味に味噌汁もとても美味しいです。 The best Tonkatsu restaurant around here. It is very soft texture.

Drinks & Nightlife

食べ物が美味しいバーです。季節により無い場合もありますが、手作りの燻製が美味しいです。 サッカー日本代表戦の時は大型のテレビに流してくれるので、スポーツバーとしても使えます。
シャムロック
1-chōme-15-18 Sumiyoshichō
食べ物が美味しいバーです。季節により無い場合もありますが、手作りの燻製が美味しいです。 サッカー日本代表戦の時は大型のテレビに流してくれるので、スポーツバーとしても使えます。

Shopping

家から一番近いスーパーです。高品質なものや、輸入商品を多く取り揃えています。お酒の種類も豊富です。
三桝屋 大田原店
家から一番近いスーパーです。高品質なものや、輸入商品を多く取り揃えています。お酒の種類も豊富です。
家から近いドラッグストアです。低価格の品揃えで、重宝します。
(株)カワチ薬品 大田原西店
1-chōme-8-44 Midori
家から近いドラッグストアです。低価格の品揃えで、重宝します。
家から近い大型スーパーです。低価格の品揃えですが、安かろう悪かろうの商品がたまにあるので注意が必要です。
Beisia Nasushiobara
2-chōme-1155-11 Midori
家から近い大型スーパーです。低価格の品揃えですが、安かろう悪かろうの商品がたまにあるので注意が必要です。
ここから一番近い道の駅です。地元の野菜等が販売されています。秋ごろには、色々な種類の梨が売られており、時期によって少しずつ異なっています。梨の食べ比べ等もお勧めです。
Michinoeki Nasuyoichinosato
ここから一番近い道の駅です。地元の野菜等が販売されています。秋ごろには、色々な種類の梨が売られており、時期によって少しずつ異なっています。梨の食べ比べ等もお勧めです。

Essentials

家から近いセブンイレブンとなります。
Seven-Eleven Otawarahoncho Itchome
1-chōme-2690-8 Honchō
家から近いセブンイレブンとなります。
家から一番近いコンビニです。
FamilyMart
2-chōme-2829-1 Honchō
家から一番近いコンビニです。

Entertainment & Activities

ゴルフ場です。 この辺では最も安いゴルフ場で、特に夏場は早朝プレーだと4000~5000円程度でプレーできます。コースは初心者向けで距離も短めなので、プレイしやすいです。
Island Golf Park east Nasu
1280 Katafuta
ゴルフ場です。 この辺では最も安いゴルフ場で、特に夏場は早朝プレーだと4000~5000円程度でプレーできます。コースは初心者向けで距離も短めなので、プレイしやすいです。
この辺りでは最も良いゴルフのショートコースです。3000円~5000円程度で一日中プレイができます。ショートコースの割にコースは広く、ドライバーを打てるコースがいくつかありますので、初心者の方の練習にお勧めです。
羽田パブリック
1162 Handa
この辺りでは最も良いゴルフのショートコースです。3000円~5000円程度で一日中プレイができます。ショートコースの割にコースは広く、ドライバーを打てるコースがいくつかありますので、初心者の方の練習にお勧めです。
小さなお子様連れの場合、低価格で楽しめる場所になります。夏場は色々な自転車や、列車、カブトムシ館、魚のつかみ取り、沢遊び、遊具があります。 冬は雪原でそりが楽しめる大きな坂があったり、豊富な雪で雪だるまを作ったりできます。スキー場にまだいけない小さなお子様でも楽しめます。
箱の森プレイパーク
小さなお子様連れの場合、低価格で楽しめる場所になります。夏場は色々な自転車や、列車、カブトムシ館、魚のつかみ取り、沢遊び、遊具があります。 冬は雪原でそりが楽しめる大きな坂があったり、豊富な雪で雪だるまを作ったりできます。スキー場にまだいけない小さなお子様でも楽しめます。
淡水魚をテーマにした水族館です。アマゾンを再現した水槽のトンネルがあったりと楽しめます。 定期的に色々なイベントを行っています。 周辺に子供が無料で遊べるじゃぶじゃぶ池やアスレチック等がありますので、小さなお子様連れの方にはおすすめです。
Taman Air Nakagawa
2686 Sarado
淡水魚をテーマにした水族館です。アマゾンを再現した水槽のトンネルがあったりと楽しめます。 定期的に色々なイベントを行っています。 周辺に子供が無料で遊べるじゃぶじゃぶ池やアスレチック等がありますので、小さなお子様連れの方にはおすすめです。
小さなお子様向けの施設です。 200円くらいの入場料で一日中遊べます。中には大きな遊具や赤ちゃん向けの遊具が揃っており、小さなお子様は大満足です。全て室内施設なので雨の日や寒い日も快適に遊ばせられます。
トコトコ大田原
1-chōme-3-15 Chūō
小さなお子様向けの施設です。 200円くらいの入場料で一日中遊べます。中には大きな遊具や赤ちゃん向けの遊具が揃っており、小さなお子様は大満足です。全て室内施設なので雨の日や寒い日も快適に遊ばせられます。
いつも混雑している牧場です。ソフトクリームが美味しいです。子供向けの遊ぶ施設が多く、動物への餌やりもできます。夏場はトウモロコシ畑の迷路や、ブルーベリー狩りもできます。
Senbonmatsu Farm
799 Senbonmatsu
いつも混雑している牧場です。ソフトクリームが美味しいです。子供向けの遊ぶ施設が多く、動物への餌やりもできます。夏場はトウモロコシ畑の迷路や、ブルーベリー狩りもできます。
ここから一番近いスキー場です。道が空いていれば50分程度で行けます。コースは初級者、中級車向けが多く、キッズパークもあるので楽しめます。 ただ、東京方面から来ているお客さんで非常に混雑しているのが若干マイナスです。
6 warga lokal merekomendasikannya
Hunter Mountain Shiobara
115 Yumotoshiobara
6 warga lokal merekomendasikannya
ここから一番近いスキー場です。道が空いていれば50分程度で行けます。コースは初級者、中級車向けが多く、キッズパークもあるので楽しめます。 ただ、東京方面から来ているお客さんで非常に混雑しているのが若干マイナスです。 
混雑を避けてスキー&スノーボードを楽しみたい場合は、ここから1時間30分程度かかりますが、こちらのスキー場がお勧めです。
Aizu Kogen Takatsue Ski Resort
Takatsuehara
混雑を避けてスキー&スノーボードを楽しみたい場合は、ここから1時間30分程度かかりますが、こちらのスキー場がお勧めです。
伝統的な「やな」でアユをつかみ取りできます。結構大きなやななので魚も豊富で、子供達が楽しめます。雨が降った翌日に行くと水量が多く魚がいっぱいとれます。
高瀬観光やな
210 Yada
伝統的な「やな」でアユをつかみ取りできます。結構大きなやななので魚も豊富で、子供達が楽しめます。雨が降った翌日に行くと水量が多く魚がいっぱいとれます。
ここから近い温泉になります。日帰り温泉もあります。露天風呂もついており、のんびりと疲れを癒すことができます。
大田原温泉ホテル龍城苑
593-3 Nakadawara
ここから近い温泉になります。日帰り温泉もあります。露天風呂もついており、のんびりと疲れを癒すことができます。
ここから一番近い温泉になります。日帰り温泉があります。露天風呂はなく内風呂だけとなります。
Nogi Onsen Hotel
1-chōme-1-993-11 Shimonagata
ここから一番近い温泉になります。日帰り温泉があります。露天風呂はなく内風呂だけとなります。